Update: 2020-2021 School Year

ASD4 Parents and Guardians,
Thank you for your patience as our planning/transition teams develop guidelines for our students and employees to return to school.  Our plans will emphasize the safety of all students and staff with a focus on core academics and supporting social-emotional needs.  We will present the return to school plans to the Board of Education at the July 29th  Board of Education meeting. 
We recognize that all families need time to plan and prepare our children to return to school.  Therefore, specific details of the plans will be communicated to you on July 30th.  In addition, we will provide opportunities for parents to share feedback and ask questions.
The COVID-19 conditions in August will determine which phase of the Restore Illinois Plan that the Chicago-area region will be in along with the associated restrictions for businesses, public places, and schools.  We are thankful to currently be in phase 4 but recognize that this may change based on the conditions.  We will communicate with you as we learn more about how this may impact our plans, including any potential changes to the scheduled first day of school.  If you have any questions about returning to school, I encourage you to contact me at jlangton@asd4.org


Just a reminder that parents/guardians who still need to register their children for school should visit www.asd4.org and click on 2020-2021 School Registration Information to schedule an appointment to register their child for school.

Thank you.

John Langton
Superintendent


Padres y Tutores de ASD4,


Gracias por su paciencia mientras nuestros equipos de planificación / transición desarrollan un plan para que nuestros estudiantes y empleados regresen a la escuela. Nuestros planes enfatizarán la seguridad de todos los estudiantes y el personal con un enfoque en lo académico y el apoyo a las necesidades socioemocionales. Presentaremos los planes de regreso a la escuela a la Junta de Educación en la reunión de la Junta de Educación del 29 de julio.
Reconocemos que todas las familias necesitan tiempo para planificar y preparar a nuestros niños para que regresen a la escuela. Por lo tanto, los detalles específicos de los planes se les comunicarán el 30 de julio. Además, brindaremos oportunidades para que los padres compartan sus comentarios y hagan preguntas.
Las condiciones de COVID-19 en agosto determinarán en qué fase del plan “Restore Illinois” se ubicará la región del área de Chicago junto con las restricciones asociadas para negocios, lugares públicos y escuelas. Estamos agradecidos de estar actualmente en la fase 4, pero reconocemos que esto puede cambiar según las condiciones. Nos comunicaremos con usted a medida que nos enteremos cómo esto puede afectar nuestros planes, incluyendo posibles cambios en el primer día de clases que tenemos programado. Si tiene alguna pregunta sobre el regreso a la escuela, lo invito a que se comunique conmigo enviando un correo electrónico a jlangton@asd4.org.
Solo queremos recordar a los padres / tutores que aún necesitan registrar a sus hijos para la escuela que deben visitar la página web www.asd4.org y hacer clic en Información de Inscripción Escolar 2020-2021 para programar una cita para inscribir a sus hijos en la escuela.

Gracias.

John Langton

Superintendente