About Us » Principal's Message

Principal's Message

Greetings Army Trail Families:

 

I am looking forward to and excited about the 2020-2021 school year at Army Trail! The theme for this year is “Together from Afar.”  Our journey will look completely different this year, as we will start the year remotely. School begins on September 1st when we will welcome our Kindergartners to meet their teacher by appointment. We will also invite First through Fifth Grade to drive through and Meet their Teacher, pick up their Chromebooks, and other supplies. The first day of Zoom Meetings will take place on Thursday, September 3, for all students. Remote learning schedules, information, resources, and expectations will be released soon.

 

Our shared responsibilities remain the same however, they might look different this year. Army Trail is committed to offering rigorous and engaging education in a safe and supportive remote environment. Army Trail families will share by supporting learning every day by:

 

  • Ensuring that your child attends and is on time to their remote learning sessions
  • Checking your child’s classroom site to keep up to date
  • Communicating with your child’s teacher when necessary
  • Reading to your child or ensuring they read independently for 20 minutes each night

 

Due to COVID-19, we have updated our visitor policies. We kindly ask that all parents/guardians please call the office at 630-458-2502 or email the staff member you wish to speak to, before coming to the school. Virtual meetings or phone calls are preferred, but an in-person meeting can be scheduled by the request of the teacher or parent. This will help to reduce the number of individuals in the main office. If the office is at capacity, entry into the building may not be allowed. All visitors will require a symptom and temperature check before being allowed to enter the school. All visitors must enter the building through Door 1 and report at once to the office. Visitors may only enter the building during office hours unless prior arrangements have been made. Thank you for your cooperation!

 

This year we are excited to continue to offer all Army Trail students free breakfast and lunch daily. However, we still recommend that families complete the Free and Reduced Lunch Application. We will continue to use Remind as a communication tool as well as the Army Trail Website and social media accounts.  The office will also open by appointment only. If you have questions, please do not hesitate to call the Main Office at 630-458-2502.

  

Sincerely,

Rob Tucker

Principal

Saludos a las familias de Army Trail:

 

¡Estoy ansioso y emocionado por el año escolar 2020-2021 en Army Trail! El tema de este año es "Juntos desde lejos". Nuestro viaje se verá completamente diferente este año, ya que comenzaremos el año de forma remota. La escuela comienza el 1 de septiembre cuando daremos la bienvenida a nuestros estudiantes de kindergarten para que conozcan a su maestro con cita. También invitaremos a los grados primero a quinto a que pasen en automóvil y conozcan a su maestro, recojan sus Chromebooks y otros materiales. El primer día de Zoom Meetings se llevará a cabo el jueves 3 de septiembre para todos los estudiantes.. Próximamente se publicarán los horarios, la información, los recursos y las expectativas de aprendizaje remoto.

 

Nuestras responsabilidades compartidas siguen siendo las mismas, sin embargo, pueden verse diferentes este año. Army Trail se compromete a ofrecer una educación rigurosa y atractiva en un entorno remoto seguro y de apoyo. Las familias de Army Trail compartirán apoyando el aprendizaje todos los días al:

 

  • Asegurarse de que su hijo asista y llegue a tiempo a sus sesiones de aprendizaje remoto
  • Verificar el sitio del aula de su hijo para mantenerse actualizado
  • Comunicarse con el maestro de su hijo cuando sea necesario
  • Leerle a su hijo o asegurarse de que lea de forma independiente durante 20 minutos cada noche

 

Debido a COVID-19, hemos actualizado nuestras políticas de visitantes. Les pedimos amablemente que todos los padres / tutores llamen a la oficina al 630-458-2502 o envíen un correo electrónico al miembro del personal con el que desea hablar antes de venir a la escuela. Se prefieren las reuniones virtuales o las llamadas telefónicas, pero se puede programar una reunión en persona a pedido del maestro o de los padres. Esto ayudará a reducir el número de personas en la oficina principal. Si la oficina está llena, es posible que no se permita la entrada al edificio. Todos los visitantes requerirán un control de síntomas y temperatura antes de poder ingresar a la escuela. Todos los visitantes deben ingresar al edificio por la Puerta 1 e informar de inmediato a la oficina. Los visitantes solo pueden ingresar al edificio durante el horario de oficina a menos que se hayan hecho arreglos previos. ¡Gracias por su cooperación!

 

Este año estamos emocionados de continuar ofreciendo a todos los estudiantes de Army Trail desayuno y almuerzo gratis todos los días. Sin embargo, todavía recomendamos que las familias completen la Solicitud de almuerzo gratis o reducido. Continuaremos utilizando Remind como una herramienta de comunicación, así como el sitio web de Army Trail y las cuentas de redes sociales. La oficina también abrirá solo con cita previa. Si tiene preguntas, no dude en llamar a la oficina principal al 630-458-2502.

 

Sinceramente,

Rob Tucker

Principal