Families » Pick up Procedures / Procedimientos de recogida

Pick up Procedures / Procedimientos de recogida

Pick up Procedures

 

Kindergarten to Fifth Grade

Students are dismissed every day at 3:15, except for Early Release days which dismissal occurs at 12:00.  Walking students should leave immediately after being dismissed and walk home.  Students being picked up should wait on the east side of the building for the car pickup line.  Vehicle pick-up is located on the East Side of Army Trail in the parking lot.  Students can only be picked up between Doors 6 and 7.  Please see the traffic pattern diagram for a detailed drawing.  Any students remaining after 3:30 will be taken to the Army Trail Main Office.  Parents or Guardian must then pick up their child from the office.  To keep the line moving as quickly as possible, please follow these guidelines:

  • Parents should not exit their vehicles
  • Students should only enter the vehicle on curbside or passenger side
  • Follow directions of staff members directing traffic
  • Pull as far forward as possible and safely pull up close to the car ahead of you

 

Pre School Expansion

Students participating in the Pre School Expansion Program should be picked up at Door 1 between 2:50 and 3:00.  To speed up the pick-up process, please do not exit your car or park in the driveway, a Pre School staff member will meet you at your car with your child. Any students remaining after 3:00 will be taken into the Army Trail Main Office.  Parents or Guardian must then pick up their child in the office. 

 

Head Start

Students participating in the Head Start Program at Army Trail should be picked up at Door 6 between 2:15 and 2:25.  To speed up the drop off process, please do not exit your car or park in the lot, a Head Start staff member will meet you at your car with your child. Any students remaining after 3:00 will be taken into the Army Trail Main Office.  Parents or Guardian must then pick up their child in the office

 

Be following these additional safety guidelines:

  • For safety, students should not be dropped off on Highview Ave, this is for their safety
  • Parents are discouraged from parking in the lot and walking their students to the building
  • Please do not park in the driveway, our driveway in front of the building is not wide enough to accommodate two cars. Parking in the driveway will keep other cars from getting through.
 

 

 

Kinder a quinto grado

Los estudiantes salen todos los días a las 3:15, excepto los días de salida temprana que se producen a las 12:00. Los estudiantes que caminan deben irse inmediatamente después de ser despedidos y caminar a casa. Los estudiantes que son recogidos deben esperar en el lado este del edificio para la línea de recolección de automóviles. La recogida de vehículos se encuentra en el lado este de Army Trail en el estacionamiento. Los estudiantes solo pueden ser recogidos entre las Puertas 6 y 7. Consulte el diagrama de patrón de tráfico para obtener un dibujo detallado. Cualquier estudiante que quede después de las 3:30 será llevado a la oficina principal de Army Trail. Los padres o tutores deben recoger a sus hijos de la oficina. Para mantener la línea en movimiento lo más rápido posible, siga estas pautas:

  • Los padres no deben salir de sus vehículos.
  • Los estudiantes solo deben ingresar al vehículo en el lado de la acera o en el lado del pasajero
  • Siga las instrucciones de los miembros del personal que dirigen el tráfico.
  • Tire lo más hacia adelante posible y con seguridad, siéntese cerca del auto que está delante de usted.

 

Expansión Preescolar

Los estudiantes que participan en el Programa de Expansión Preescolar deben ser recogidos en la Puerta 1 entre las 2:50 y las 3:00. Para acelerar el proceso de recogida, no salga de su automóvil ni se estacione en la entrada, un miembro del personal de Preescolar lo recibirá en su automóvil con su hijo. Cualquier estudiante que quede después de las 3:00 será llevado a la oficina principal de Army Trail. Los padres o tutores deben recoger a sus hijos en la oficina.

 

Head Start

Los estudiantes que participan en el Programa Head Start en Army Trail deben ser recogidos en la Puerta 6 entre las 2:15 y las 2:25. Para acelerar el proceso de entrega, no salga de su automóvil ni se estacione en el estacionamiento, un miembro del personal de Head Start lo recibirá en su automóvil con su hijo. Cualquier estudiante que quede después de las 3:00 será llevado a la oficina principal de Army Trail. Los padres o tutores deben recoger a sus hijos en la oficina.

  

Siga estas pautas de seguridad adicionales:

  • Por seguridad, los estudiantes no deben ser dejados en Highview Ave, esto es por su seguridad
  • Se desaconseja a los padres que estacionen en el estacionamiento y acompañen a sus estudiantes al edificio
  • Por favor, no se estacione en el camino de entrada, nuestro camino de entrada en frente del edificio no es lo suficientemente ancho para dar cabida a dos autos. Estacionarse en el camino de entrada evitará que otros autos pasen.