News & Announcements

Army Trail Family Update / Actualización de la familia Army Trail

Army Trail Family update for the week of 2/26, including attendance information, P-EBT information, ACCESS Testing, Virtual Calming Room, 5 Essentials Survey and more.

Actualización de Army Trail Family para la semana del 2/26, que incluye información de asistencia, información de P-EBT, pruebas de ACCESS, sala de calma virtual, encuesta de 5 aspectos esenciales y más.

The Pandemic Electronic Benefit Transfer Program

The State of Illinois is approved to provide new Pandemic Electronic Benefits Transfer Program (P-EBT) benefits to all eligible Illinois students.

El Estado de Illinois ha sido aprobado para proporcionar nuevos beneficios del Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios Pandémicos (P-EBT - Pandemic Electronic Benefits Transfer Program) a todos los alumnos elegibles de Illinois.

Science Fun Night Change of Date

The safety and well-being of our students and staff is most important to us. Teachers, staff, and administrators will be receiving their second Covid-19 vaccine on March 11. Due to the unknown side effects they may encounter, and our desire to have the most fun possible, we will be pushing back Science Night to March 18. If you are already registered and able to participate on the 18th, there is nothing you need to do! More information to come as the night gets closer. Thank you for your understanding.

La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y del personal es lo más importante para nosotros. Los maestros, el personal, y los administradores recibirán su segunda vacuna de Covid-19 el 11 de Marzo. Debido a los afectos secundarios desconocidos que puedan en existir, y nuestro deseo de tener un día tranquilo, vamos a retrasar la Noche de Ciencias hasta el 18 de Marzo. ¡Si ya está registrado y puede participar el día 18, no tiene que hacer nada! Mandaremos más información a medida que se acerque esta noche. Gracias por su comprensión.

Army Trail Family Update / Actualización de la familia Army Trail

Army Trail Family update for the week of 2/12, including attendance information, changes to school days, Science Night, our Virtual Calming Room, 5 Essentials Survey and more.

Actualización de Army Trail Family para la semana del 2/12, que incluye información de asistencia, cambios en los días escolares, Noche de Ciencias, nuestro Salón Virtual para Calmarse, Encuesta sobre los 5 Esenciales y más.

Army Trail Update / Actualización de la Army Trail

Army Trail Family update for the week of 2/5, which includes information about attendance, Spirit Week, Virtual Calming Room, Erin's Law, 5 Essentials, and other information.

Actualización de Army Trail Family para la semana del 2/5, que incluye información sobre asistencia, Spirit Week, Virtual Calming Room, Erin's Law, 5 Essentials y otra información.

5Essentials Survey

Important information regarding the yearly administration of the 5Essentials Survey /
Información importante sobre la administración anual de la Encuesta 5Essentials

Erin's Law

Please review the below information regarding Erin's Law at Army Trail. If you have any questions, please contact Jamie Smolinski, School Social Worker, at 630-458-2461 or jsmolinski@asd4.org.

Por favor revise la siguiente información sobre la Ley de Erin en Army Trail. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Jamie Smolinski, asistente social escolar, al 630-458-2461 o jsmolinski@asd4.org.

Army Trail Family Update / Actualización de la familia Army Trail

Army Trail Family update for the week of 1/22, which includes information about the upcoming return to self-certification, asynchronous learning, student council updates, attendance awards, and other hybrid reminders.

Actualización de Army Trail Family para la semana del 1/22, que incluye información sobre el próximo regreso a la autocertificación, aprendizaje asincrónico, actualizaciones del consejo estudiantil, premios de asistencia y otros recordatorios híbridos.

Shape of Addison Town Hall Meeting - Wed, Jan 27, 7pm

The Shape of Addison town hall meeting is scheduled to take place on Wednesday, January 27, starting at 7 PM. This event features presentations from Village of Addison, Addison School District 4, DuPage High School District 88, Addison Fire Protection District, Addison Park District, and Addison Public Library elected officials and includes a question/answer period.
The event is not open to the public, but viewers may watch the program live on ACTV, streamed live on AddisonAdvantage.org and streamed live on the YouTube channel VillageAddison.
Questions may be submitted by calling 630-693-7975 or emailing ShapeofAddison@addison-il.org during the program.

Preschool Programs

Attention ASD4 Families… if you are interested in preschool programs, please call (630) 458-3051.
Atención Familias de ASD4…. Si usted esta interesado en programas de preescolar, favor de llamar al (630) 458-3051.

Food Distribution

Regular 7-Day Meal Distribution is available on Wednesdays at four sites (Indian Trail, Lincoln, Lake Park and Fullerton) between the hours of 10:30 am and 12:30 pm.
RSS Feed