News & Announcements

Self Certification / Auto certificacion

District 4 and the IDPH require that individuals self-certify that they are free of symptoms before entering school buildings. / El Distrito 4 y el IDPH requieren que las personas se autocertifiquen que no tienen síntomas antes de ingresar a los edificios escolares.

Signing into Zoom / Iniciar sesión en Zoom

If you are having trouble signing into Zoom Meetings, please follow the directions linked below. Please do not contact the school office or your child's teacher until you have tried these steps.

Si tiene problemas para iniciar sesión en Zoom Meetings, siga las instrucciones vinculadas a continuación. No se comunique con la oficina de la escuela ni con el maestro de su hijo hasta que haya probado estos pasos.

First day of school for 20-21 school Year! / ¡Primer día de clases para el año escolar 20-21!

Tomorrow is the first day of school for the school year. We have Meet the Teacher with Chromebook pickup planned for all 1st to 5th-grade students. Additionally, Kindergarteners will be screened by their teacher.

Mañana es el primer día de clases del año escolar. Hemos planeado la recogida de Meet the Teacher con Chromebook para todos los estudiantes de 1º a 5º grado. Además, los niños de kindergarten serán evaluados por su maestro.

Important Information for the Beginning of School /Información importante para el comienzo del año escolar

We are looking forward to the start of the school year. This year will be different than any other year. We are committed to providing our students with a learning environment that is safe, emotionally supportive, and educationally engaging.

Estamos muy entusiasmados para empezar el año escolar. Este año será diferente a cualquier otro año. Estamos comprometidos a proporcionar a nuestros estudiantes un ambiente de aprendizaje seguro, con apoyos para la salud emocional y educativamente atractivo.

Updated: ASD4 Return to School Plan / ASD4 Plan de Regreso a la Escuela

The Board of Education will meet on Saturday at 12:00 PM to vote on a full remote learning plan that would begin on the first day of school. / El Consejo de Educación se reunirá el sábado a las 12:00 P. M. Para votar sobre un plan completo de aprendizaje remoto que comenzaría el primer día de clases.

Employment Opportunity and Childcare / Oportunidad de empleo y cuidado de niños

The Addison Park District is looking for community members who might be interested in working for the Park District during school hours. Additionally, the Park District wants to identify how many parents may need childcare options during our Phase 4 learning or if we return to Phase 3 and have full Remote Learning for all students. / El Addison Park District está buscando miembros de la comunidad que puedan estar interesados ​​en trabajar para ellos durante el horario escolar. Además, el Park Disrict quiere identificar cuántos padres pueden necesitar opciones de cuidado de niños durante nuestro aprendizaje de la Fase 4 o si regresamos a la Fase 3 y tenemos un aprendizaje remoto completo para todos los estudiantes.

ASD4 Return to School Plan / ASD4 Plan de Regreso a la Escuela

Wednesday the Addison School District 4 Board of Education approved the Return to School Plan for the 2020-2021 School year. / El miércoles, la Junta de Educación del Distrito Escolar 4 de Addison aprobó el Plan de Regreso a la Escuela para el año escolar 2020-2021.
RSS Feed